Editado: ago 24, 2023
Encontrar los requisitos de autorización de viaje a EE.UU. puede ser difícil para los viajeros que tienen un solo pasaporte. ¿Y si tiene doble nacionalidad o varios pasaportes? Este artículo tiene por objeto proporcionar información a las personas que poseen varios pasaportes y desean conocer los requisitos de visado o ESTA cuando viajan a Estados Unidos.
Utilice para entrar y salir de EE.UU. el mismo pasaporte que utilizó para su solicitud ESTA. Si utiliza pasaportes diferentes, es probable que tenga problemas al entrar o salir del país.
Compruebe regularmente el estado de su ESTA antes de su salida. El ESTA suele ser válido durante dos años o hasta que caduque su pasaporte, lo que ocurra primero. Si tiene un nuevo pasaporte, necesitará un nuevo ESTA.
Por ejemplo, visitar Cuba, Irán, Irak, Libia, Corea del Norte, Somalia, Sudán, Siria o Yemen (donde los EE.UU. considera Estado Patrocinador del Terrorismo) a partir del 1 de marzo de 2011 puede afectar negativamente la decisión sobre una solicitud ESTA.
Considere cualquier tensión diplomática o restricciones de viaje entre los EE.UU. y cualquiera de los países de los que usted es ciudadano. Esto podría afectar potencialmente su entrada, aunque generalmente es poco probable bajo el VWP.
Tener doble nacionalidad puede tener implicaciones legales, como obligaciones fiscales o servicio militar en uno de los países. Asegúrese de conocer estos factores.
Asegúrese de que el pasaporte que piensa utilizar está actualizado y cumple los requisitos de entrada en Estados Unidos (por ejemplo, debe ser un pasaporte electrónico con un chip digital que contenga información biométrica).
Si su nombre varía entre sus diferentes pasaportes, esto podría causar confusión o retrasos en inmigración. Es aconsejable llevar documentación que explique la diferencia, aunque debería solicitar el ESTA utilizando el nombre que figura en el pasaporte que utilizará para entrar en EE.UU.
Recuerde que los funcionarios de Aduanas y Protección Fronteriza de EE.UU. en el puerto de entrada toman la decisión final sobre su elegibilidad para entrar en EE.UU. Lleve siempre la documentación necesaria para justificar sus planes de viaje y los vínculos con su país de origen.
Un ESTA (Electronic System for Travel Authorization), es una exención de visado que permite a los titulares de pasaportes de países exentos de visado entrar en Estados Unidos para visitas de hasta 90 días. El ESTA puede solicitarse íntegramente en línea. Completar una solicitud lleva aproximadamente 10 minutos y las aprobaciones se conceden en un plazo de 72 horas. Así pues, el ESTA es una opción sencilla y cómoda para los viajeros que deseen visitar Estados Unidos por motivos turísticos, de negocios, médicos o de tránsito.
Si usted no es elegible para el ESTA basado en los requisitos del ESTA, o se le ha negado un ESTA, una visa de EE.UU. sería su siguiente opción. Para obtener un visado estadounidense es necesario cumplimentar un formulario DS-160, así como acudir a un consulado o embajada de EE.UU. para someterse a una entrevista sobre su historial de viajes anteriores y el motivo de su viaje a Estados Unidos. Además, las solicitudes de visado requieren un tiempo de tramitación adicional para expedir físicamente el visado en un pasaporte y enviarlo de vuelta al solicitante. El proceso completo de solicitud de visado puede durar desde unas pocas semanas hasta varios meses.
Independientemente de si decide solicitar un ESTA o un visado, el pasaporte con el que decida viajar a Estados Unidos debe tener un ESTA aprobado o un visado estadounidense expedido antes de su salida hacia Estados Unidos.
Puede utilizar el pasaporte de su elección para la solicitud ESTA. Debe seguir utilizando el pasaporte de este país para cualquier solicitud futura de ESTA o de visado y para sus viajes a Estados Unidos, ya que reducirá la probabilidad de que se produzcan retrasos en la tramitación o problemas que puedan surgir si alterna entre diferentes pasaportes.
Introduzca la información del pasaporte más reciente, independientemente de la fecha de caducidad de los pasaportes adicionales que aún posea.
Si tiene la nacionalidad de otro país pero no tiene pasaporte de ese país, tendrá que revelar la otra nacionalidad, pero en el impreso de solicitud puede dejar en blanco el campo "Número de pasaporte" o rellenarlo con una secuencia de ceros si se le pide.
No, si usted es ciudadano estadounidense o titular de un pasaporte, no debe solicitar un ESTA. Debe utilizar su pasaporte estadounidense para entrar en Estados Unidos.
Los ciudadanos estadounidenses que entren en el país con su pasaporte estadounidense no necesitan visado ni exención de visado para ningún propósito de viaje. Los ciudadanos de Bermudas, Canadá, Islas Marshall, Micronesia y Palaos que viajen a EE.UU. con sus respectivos pasaportes no necesitarán normalmente visado o exención de visado para viajar a EE.UU. con fines turísticos, de negocios o de tránsito. Sin embargo, las leyes de inmigración estadounidenses pueden denegar la entrada a Estados Unidos a los visitantes que tengan estos pasaportes.
Tener varias nacionalidades o pasaportes puede resultar confuso a la hora de solicitar visados o exenciones de visado. En resumen, si es titular de un pasaporte de al menos un país exento de visado y de un país no exento de visado, podrá solicitar el ESTA. Si usted es ciudadano estadounidense y posee un pasaporte de un país exento de visado, no necesita un ESTA y debe viajar a Estados Unidos utilizando su pasaporte estadounidense. Si se le deniega el ESTA o no cumple los requisitos, puede solicitar un visado de turista B2 o de negocios B1.
Si es titular de un pasaporte de un país exento de visado y desea obtener un ESTA con fines turísticos, de negocios, médicos o de tránsito, comience a tramitar su solicitud; de lo contrario, visite la sección de preguntas frecuentes para obtener más información sobre el ESTA.
© 2011-2024 ESTADOS-UNIDOS-ESTA.ES. Todos los derechos reservados.
No estamos afiliados a ningún gobierno o embajada. Este sitio web solo proporciona información sobre el ESTA de EE. UU. Este sitio web no proporciona ningún servicio. Este sitio web contiene enlaces a sitios web de terceros. Para obtener información adicional, consulte nuestra Política de privacidad.