Preguntas y respuestas sobre actividades comerciales permitidas bajo el Programa de exención del visado (VWP)

Editado: ago 25, 2023  | Tags: ESTA para empresas, Requisitos ESTA

Este artículo cubre una serie de preguntas y respuestas sobre cómo se puede utilizar un ESTA para llevar a cabo actividades relacionadas con los negocios en los EE.UU. mientras se viaja bajo el Programa de Exención de Visado (VWP). Recibimos varias de las siguientes preguntas en respuesta a la información sobre el uso de un ESTA con fines de negocios y, por lo tanto, hemos proporcionado más información a los viajeros con consultas sobre casos específicos.

Preguntas y respuestas sobre las actividades comerciales permitidas en el marco del Programa de exención de visado

¿Puedo entrar en EE.UU. con un ESTA para realizar u ofrecer actividades comerciales o industriales o servicios?

Puede venir a EE.UU. con un ESTA para realizar u ofrecer actividades comerciales o industriales siempre y cuando no sea remunerado por dichas actividades por una fuente estadounidense, como una empresa o un empleador. Algunas de las actividades comerciales o industriales que estarían permitidas incluyen asistir a reuniones y eventos profesionales o empresariales, realizar investigaciones independientes no remuneradas, negociar contratos, litigar o reunirse con socios comerciales.

¿Puedo entrar en Estados Unidos con un ESTA como representante o vendedor de una empresa extranjera de equipos o maquinaria con el fin de instalar, mantener o reparar equipos, o para formar a empleados estadounidenses en el uso de estos equipos?

Puede hacerlo, siempre que se cumplan determinadas condiciones. En primer lugar, el equipo o la maquinaria debe fabricarse fuera de EE.UU. En segundo lugar, no puede recibir ninguna remuneración procedente de una fuente estadounidense por el trabajo realizado. Y en tercer lugar, la prestación de esos servicios debe estar especificada en el contrato de venta entre el vendedor y una empresa estadounidense, y usted debe tener los conocimientos técnicos especializados necesarios para prestar esos servicios.

¿Se me puede compensar económicamente por el trabajo realizado en EE.UU. como deportista profesional que viaja con un ESTA?

No puede recibir compensación económica de una fuente estadounidense si dicha compensación es su principal fuente de ingresos. Sin embargo, como atleta profesional puede venir a EE.UU. para participar en competiciones o eventos deportivos por los que puede recibir premios monetarios.

¿Es posible entrar en EE.UU. con un ESTA como deportista profesional de un equipo deportivo extranjero para participar en competiciones deportivas?

Por lo general sí, siempre y cuando tanto usted como su equipo tengan su domicilio social establecido fuera de los EE.UU. Además, cualquier salario que usted reciba como atleta profesional debe provenir de fuentes extranjeras (no estadounidenses), y las actividades de su equipo deben tener un aspecto internacional o formar parte de las actividades organizadas por una organización internacional.

¿Y si soy deportista aficionado? ¿Puedo venir a Estados Unidos con un ESTA para participar en pruebas deportivas o try-outs para un equipo estadounidense?

Puede hacerlo, con algunas limitaciones. En primer lugar, el objetivo y la duración de su estancia deben ser exclusivamente participar en las pruebas y no vivir y trabajar en los EE.UU. Además, no puede recibir ninguna compensación económica de un equipo estadounidense aparte del pago estrictamente relacionado con sus gastos durante la prueba (es decir, billete de ida y vuelta, alojamiento y comidas).

Como profesional del espectáculo, ¿puedo realizar actividades relacionadas con mi profesión en Estados Unidos con un ESTA?

Puede hacerlo, siempre y cuando su actuación sea compensada por una empresa u organización extranjera. La única compensación que puede recibir de una fuente estadounidense se limita a gastos como alojamiento, comidas o, en algunos casos, a los premios que pueda recibir por su actuación. También es posible realizar actividades como artista profesional si tales actividades forman parte de un programa de intercambio cultural.

¿Puedo utilizar un ESTA para entrar en Estados Unidos si estoy empleado para prestar servicios en un yate privado?

Lo más probable es que esto no suponga ningún problema y que se le permita navegar por aguas estadounidenses siempre que se cumplan determinadas condiciones. Independientemente del país en el que esté registrado el yate, la embarcación debe haber zarpado originalmente de un puerto de un país extranjero. Además, todas las tareas o funciones que realice deben estar exclusivamente relacionadas con las actividades del buque.

¿Puedo buscar inversiones en EE.UU. con un ESTA?

Sólo si sus actividades no se consideran mano de obra productiva o implican la gestión activa de una empresa estadounidense, ya que estas actividades requieren un visado E-2. Bajo un ESTA, las actividades permitidas incluyen asistir a reuniones y eventos profesionales o de negocios, llevar a cabo investigación independiente no remunerada, negociar contratos, litigar o reunirse con asociados de negocios.

¿Puedo utilizar un ESTA para trabajar como conductor de sulky, mozo de cuadra, entrenador o jockey por cuenta de un empleador extranjero si ya estoy trabajando para otro empleador?

No, estas actividades no están permitidas con un ESTA.

¿Puedo utilizar un ESTA para entrar en los EE.UU. para trabajar o crear una nueva sucursal, filial o subsidiaria de una empresa extranjera?

No, deberá solicitar un visado L-1.

¿Puedo utilizar un ESTA para visitar los EE.UU. para observar una operación comercial?

Sí, puede hacerlo si su función se limita a la observación.

¿Puedo utilizar un ESTA para capacitarme, ser voluntario o empleado del Cuerpo de Paz?

No, no puede participar en tales actividades en el Cuerpo de Paz con un ESTA. Sin embargo, puede realizar estas actividades con un visado A o B. Por favor asegúrese de cumplir con los requisitos descritos en las secciones 9 y 10 (a)(4) de la Ley del Cuerpo de Paz.

¿Puedo utilizar un ESTA para visitar los Estados Unidos y participar en el programa de prácticas del Instituto de las Naciones Unidas para la Formación Profesional y la Investigación?

Sí, siempre y cuando no trabaje para un gobierno extranjero. Si es empleado de un gobierno extranjero y desea participar en este programa de prácticas, deberá solicitar un visado.

¿Puedo utilizar un ESTA para entrar en EE.UU. para trabajar en exposiciones, ferias o eventos internacionales similares?

Puede, pero sólo si tiene un empleador extranjero y sus ingresos y responsabilidades laborales se basan en el extranjero y no en Estados Unidos.

¿Puedo entrar en EE.UU. con un ESTA para trabajar como voluntario en una organización religiosa o sin ánimo de lucro?

Esto depende del alcance de sus actividades de voluntariado. El trabajo voluntario de construcción no está permitido, pero puede asistir a reuniones, proporcionar asistencia general o hablar en conferencias o eventos religiosos.

Como director extranjero de una empresa estadounidense, ¿puedo utilizar un ESTA para entrar en EE.UU. si recibo una remuneración por asistir a una reunión del Consejo de Administración?

Puede llevar a cabo dichas actividades con un ESTA.

¿Puedo utilizar un ESTA para entrar y trabajar en los Estados Unidos como trabajador de emergencias (por ejemplo, bomberos, salud, médicos, etc.)?

Los socorristas de emergencia no están autorizados a trabajar en los EE.UU. en sus profesiones bajo un ESTA. Los socorristas deben someterse a diferentes procedimientos de entrada según las exigencias del Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP).