Editado: ago 25, 2023
Si usted es ciudadano de un país que forma parte del Programa de Exención de Visado, puede solicitar en línea el Sistema Electrónico de Autorización de Viaje o ESTA. Tanto si viaja en tránsito como si lo hace por negocios o placer, o de vacaciones, cumplimentar la solicitud ESTA en línea le evita la necesidad de solicitar un visado siempre que su visita sea inferior a 90 días. El formulario ESTA no debería tardar más de 20 minutos en rellenarse, pero es esencial asegurarse de que todos sus datos se introducen correctamente o sus solicitudes podrían retrasarse o denegarse como resultado de cualquier error o inexactitud. Uno de los motivos más comunes de retraso o denegación es no seleccionar el país correcto en las preguntas pertinentes.
Existen requisitos específicos de pasaporte que los viajeros deben cumplir para poder optar al ESTA. A continuación se indican los principales requisitos de elegibilidad del pasaporte:
Países elegibles: Su pasaporte debe ser expedido por uno de los países que participan en el VWP.
Pasaporte biométrico o electrónico: A partir del 1 de abril de 2016, los viajeros a Estados Unidos bajo el VWP deben tener un pasaporte electrónico (también conocido como pasaporte electrónico). Los pasaportes electrónicos tienen un chip electrónico que contiene la información biográfica del titular del pasaporte.
Válido a la entrada: Su pasaporte debe ser válido a la entrada en EE.UU.
Periodo de validez: Muchos países del VWP tienen un acuerdo recíproco con EE.UU. que exige seis meses de validez del pasaporte más allá de la salida prevista de EE.UU. Sin embargo, algunos países del VWP están exentos de este requisito de seis meses.
Validez del ESTA: Por lo general, su autorización ESTA es válida hasta que caduque su pasaporte o durante dos años, lo que ocurra primero.
Pasaporte individual: Los pasaportes deben ser individuales; no puede incluir dependientes en su pasaporte. Cada miembro de la familia que viaje con usted debe tener su propio pasaporte y, en consecuencia, su propia autorización ESTA.
Intacto y legible: Su pasaporte debe estar en buen estado, sin daños tales como roturas, daños por agua o desgaste significativo que pueda dificultar su lectura o escaneado.
Pasaportes separados: Incluso los bebés y niños pequeños deben tener sus propios pasaportes electrónicos y autorizaciones ESTA separadas para viajar a EE.UU. bajo el VWP.
Antiguos nacionales: Si tiene doble nacionalidad con un país del VWP y Cuba, Irán, Irak, Sudán o Siria, o si ha viajado a cualquiera de estos cuatro países desde el 1 de marzo de 2011, no es elegible para el ESTA y deberá solicitar un visado.
Coincidencia de la información: Los datos de su solicitud ESTA deben coincidir con la información de su pasaporte. Compruebe dos veces los nombres, números de pasaporte y otros detalles para garantizar la exactitud.
El incumplimiento de cualquiera de estos requisitos puede dar lugar a la denegación de la autorización ESTA o de la entrada en EE.UU. Asegúrese siempre de comprobar los requisitos más actuales, ya que las políticas de inmigración de EE.UU. pueden cambiar. Antes de solicitar un ESTA, confirme que su pasaporte cumple estas directrices para facilitar una experiencia de viaje sin problemas.
En el formulario ESTA, los solicitantes deberán indicar el país que expidió su pasaporte. El "País de expedición del pasaporte" será siempre el mismo que el valor de "País de nacionalidad". Por ejemplo, si usted es ciudadano del Reino Unido pero el Consulado del Reino Unido en Singapur le expidió el pasaporte, deberá indicar el Reino Unido como "País de expedición del pasaporte" y "País de nacionalidad". El Consulado del Reino Unido está en Singapur, pero es el Reino Unido quien expide el pasaporte, no Singapur.
Los menús desplegables de "País de nacionalidad" y "País expedidor del pasaporte" contienen la lista de los países 41 que pueden acogerse al Programa de Exención de Visado (VWP). Si su país no forma parte del VWP, no podrá solicitar un ESTA y necesitará un visado estadounidense para visitar Estados Unidos.
Las personas con doble nacionalidad que hayan solicitado el ESTA deben utilizar un pasaporte de un país participante en el VWP tanto al salir de su país como al llegar a Estados Unidos. Las personas con doble nacionalidad de varios países participantes en el VWP deben seleccionar uno de sus pasaportes participantes y utilizarlo cada vez que entren y salgan de Estados Unidos. De este modo se asegurarán de no causar confusión en la frontera al tener varias autorizaciones de viaje asociadas a más de un pasaporte.
Sólo los ciudadanos de países VWP pueden solicitar el ESTA, por lo que si usted es ciudadano naturalizado de Estados Unidos y también es ciudadano de un país VWP, deberá utilizar su pasaporte estadounidense cuando viaje a Estados Unidos. Aunque algunos viajeros pueden utilizar un pasaporte expedido por su otro país para viajar, Estados Unidos espera que sus ciudadanos utilicen su pasaporte expedido en Estados Unidos cuando viajen desde otro país a Estados Unidos, tanto cuando salgan de un país extranjero como cuando lleguen a Estados Unidos. Se aconseja a los viajeros que obtengan más información sobre la solicitud de un ESTA con varias nacionalidades.
En caso de verdadera emergencia y si no ha podido solicitar un pasaporte estadounidense antes de viajar, y sólo dispone de un pasaporte expedido por un país VWP, debe solicitar el ESTA para viajar a Estados Unidos con ese pasaporte. A su llegada a Estados Unidos, deberá utilizar la cola de inmigración para ciudadanos no estadounidenses, ya que viajará con un pasaporte de ciudadano no estadounidense.
Para evitar posibles retrasos o denegaciones al solicitar un ESTA, es esencial asegurarse de que todos los detalles de la solicitud son exactos. Cuando rellene el formulario ESTA en línea, la sesión del navegador sólo permanecerá activa durante unos 20 minutos, por lo que se recomienda que tenga a mano su pasaporte y cualquier otra información de viaje necesaria para responder a todas las preguntas del ESTA. De lo contrario, asegúrese de guardar regularmente el progreso de su solicitud. Esto es particularmente importante si usted está solicitando en nombre de otro familiar o amigo y puede no tener acceso a toda la información requerida para completar la solicitud.
Si es titular de un pasaporte de un país exento de visado y desea obtener un ESTA con fines turísticos, de negocios, médicos o de tránsito, comience a tramitar su solicitud, de lo contrario, visite las FAQ para saber más sobre el ESTA