Editado: ago 23, 2023
El formulario de solicitud ESTA está gestionado y administrado por el Departamento de Seguridad Interior (DHS). El objetivo del formulario es recopilar una cantidad considerable de información para que el Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras de Estados Unidos (CBP) pueda cotejar los datos del solicitante en numerosas bases de datos internacionales sobre terrorismo, prohibición de vuelos y delincuencia. Sin embargo, el DHS y el CBP tienen en cuenta el tiempo que los solicitantes necesitan para solicitar un ESTA, ya que si el formulario ESTA es demasiado largo y engorroso, entonces se pierde el propósito de la autorización de viaje en línea, ya que incomodaría a los viajeros y posiblemente desalentaría el turismo a los Estados Unidos. Por lo tanto, las preguntas del formulario ESTA reflejan el deseo de solicitar un nivel mínimo de información que proporcione a las autoridades fronterizas la confianza de que un solicitante no supondrá un riesgo considerable para la seguridad pública de Estados Unidos.
Comprobación de elegibilidad: El ESTA evalúa si los viajeros procedentes de países VWP cumplen los requisitos para viajar a EE.UU. sin visado. Ayuda a agilizar el proceso para los viajeros de bajo riesgo procedentes de estos países.
Seguridad y protección: El formulario de solicitud examina a los viajeros antes de que salgan hacia EE.UU. Este examen anticipado permite a las autoridades estadounidenses impedir que embarquen en vuelos con destino a EE.UU. personas consideradas un riesgo para la seguridad.
Abordar los excesos de estancia: Mediante la recopilación de datos sobre los viajeros, EE.UU. puede controlar y hacer cumplir mejor el requisito de estancia máxima de 90 días para los viajeros del VWP.
Facilidad para viajar: Para los viajeros procedentes de países del VWP, la obtención de una autorización ESTA es más rápida y cómoda que la solicitud de un visado. Facilita los viajes de turismo o negocios de hasta 90 días.
Recogida de datos: El ESTA recopila datos sobre los viajeros, que pueden utilizarse para diversos fines, como el seguimiento de los patrones de viaje, la comprensión de las tendencias turísticas y la garantía del cumplimiento de las normas de inmigración de Estados Unidos.
Cobro de tasas: Hay una tasa asociada a la solicitud ESTA. Una parte de esta tasa se destina a promover el turismo en Estados Unidos, mientras que otra se destina a sufragar los gastos de funcionamiento del sistema ESTA.
La siguiente tabla puede utilizarse como referencia para los campos de preguntas que se formulan en cada sección del formulario ESTA. Cada sección se analiza a continuación de la tabla. Las respuestas a las preguntas que figuran a continuación son todas obligatorias, de lo contrario se indican como opcionales cuando proceda (fuente: https://www.cbp.gov/).
|
Sección de la solicitud ESTA |
Campos de preguntas ESTA |
|
INFORMACIÓN SOBRE EL SOLICITANTE / PASAPORTE |
Apellidos, Nombre, Sexo, Alias, Fecha de nacimiento, Ciudad de nacimiento, País de nacimiento, Número de pasaporte, País de nacionalidad, Número de identificación nacional, Fecha de expedición del pasaporte, Fecha de caducidad del pasaporte, País de expedición del pasaporte, ¿Se le ha expedido alguna vez un pasaporte o documento nacional de identidad para viajar por otro país? En caso afirmativo, indique el país emisor, el tipo de documento, el número de documento y el año de caducidad. |
|
OTRA CIUDADANÍA/NACIONALIDAD |
a) ¿Se le ha expedido alguna vez un pasaporte o documento nacional de identidad para viajar por otro país? En caso afirmativo, indique el país emisor, el tipo de documento (pasaporte o documento nacional de identidad), el número de documento y el año de caducidad. |
|
MEMBRESÍA GE |
¿Es usted miembro del Programa Global Entry del CBP? En caso afirmativo, indique el PASSID / Número de miembro |
|
PADRES |
Apellidos y nombre de ambos padres |
|
INFORMACIÓN DE CONTACTO |
Dirección Línea 1, Dirección Línea 2, Número de apartamento, Ciudad, Estado/Provincia/Región, País, Tipo de teléfono, Número de teléfono, Dirección de correo electrónico |
|
MEDIOS SOCIALES (OPCIONAL) |
Proveedor / Plataforma, Identificador de medios sociales |
|
INFORMACIÓN LABORAL |
¿Tiene un empleador actual o anterior? En caso afirmativo, indique el cargo, el nombre del empleador, la dirección (línea 1), la dirección (línea 2), la ciudad, el estado/provincia/región, el país y el teléfono. |
|
INTRODUZCA LA INFORMACIÓN DE VIAJE |
¿Viaja a EE.UU. en tránsito hacia otro país? En caso afirmativo, facilite la información en la sección siguiente: |
|
INFORMACIÓN SOBRE EL PUNTO DE CONTACTO EN EE.UU. |
Nombre, Dirección Línea 1, Dirección Línea 2, Número de Apartamento, Ciudad, Estado, Teléfono |
|
DIRECCIÓN DURANTE SU ESTANCIA EN EE.UU. |
Dirección, línea 1, dirección, línea 2, número de apartamento, ciudad, estado, número de teléfono |
|
INFORMACIÓN DE CONTACTO EN CASO DE EMERGENCIA DENTRO O FUERA DE EE.UU. |
Apellidos, nombre, dirección de correo electrónico, teléfono, |
|
PREGUNTAS DE ELEGIBILIDAD |
|
|
INFORMACIÓN DE PAGO |
Nombre, apellidos, dirección de correo electrónico, dirección de facturación, datos de la tarjeta de débito/crédito |
En la primera sección del formulario se solicitan los datos básicos del solicitante, incluidos campos como el nombre y los apellidos. Esta sección también solicita información sobre los detalles del pasaporte del solicitante junto con información sobre otras nacionalidades y cualquier documento relevante para la otra nacionalidad. Los datos de su solicitud ESTA deben coincidir con los de su pasaporte. Al proporcionar información en esta sección, tenga cuidado al introducir los datos de su pasaporte, ya que los errores darán lugar a la invalidación de su ESTA. Otros errores comunes incluyen que los solicitantes omitan su segundo nombre en los campos de Nombre (Dado), así como que los solicitantes pongan su nombre en el campo de apellido, y viceversa.
En este apartado se solicita información sobre las nacionalidades anteriores y actuales. Si el solicitante tiene otra ciudadanía o nacionalidad, debe revelar cómo la obtuvo y facilitar información sobre el país y los documentos expedidos. Los solicitantes también deben revelar los países en los que poseían anteriormente ciudadanías o nacionalidades, aunque el formulario no pide información sobre cómo el solicitante adquirió ciudadanías o nacionalidades que ya no están activas.
El Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP) cuenta con un programa de Entrada Global para agilizar la entrada y el despacho de seguridad. Los viajeros de CBP Global entry son pre-aprobados, y por lo tanto considerados viajeros de bajo riesgo. Los miembros del programa pueden entrar en Estados Unidos a través de quioscos automatizados en varios aeropuertos estadounidenses. El formulario ESTA recoge esta información para que los miembros de CBP Global Entry puedan entrar sin problemas en Estados Unidos utilizando su ESTA aprobado y sus credenciales de miembro.
En esta sección, deberá proporcionar información sobre sus padres, incluidos su nombre y apellidos. A efectos de esta pregunta, se considera que los padres son biológicos, adoptivos, padrastros o tutores. Si se desconoce esta información, utilice las personas que le cuidaron cuando era joven o simplemente "DESCONOCIDO" si no tuvo padres o cuidadores.
En esta sección de la solicitud ESTA se solicitan los datos de dirección, teléfono y correo electrónico. Asegúrese de que cada parte de su dirección se introduce correctamente en los campos. Por ejemplo, "Línea de dirección 1" es la dirección y el número de la casa donde usted reside. Es probable que el CBP no utilice los datos de su dirección para la correspondencia. Su dirección de correo electrónico se utilizará para las comunicaciones relativas a su solicitud ESTA.
CBP incluyó esta sección en 2016 para recopilar información sobre la información de los medios sociales de un solicitante. Los solicitantes pueden seleccionar opciones en el menú desplegable del formulario como Facebook, Twitter, Instagram, YouTube, así como otras, o introducir otras plataformas sociales no enumeradas en el menú desplegable junto con su identificador de medios sociales, como el nombre de la cuenta. Estos datos no son obligatorios en la actualidad, aunque podrían serlo en el futuro. El CBP puede utilizar la información de las redes sociales para determinar los riesgos de seguridad que plantean los solicitantes que se someten a un control adicional durante la tramitación de su ESTA.
La sección de información laboral del formulario ESTA contiene preguntas sobre el nombre del empleador del solicitante y su información de contacto. Esta información se solicita ya que permite al CBP conocer su situación laboral. Aunque es probable que esta información no se utilice para aprobar o denegar las solicitudes ESTA, es probable que sea utilizada por los Guardias Fronterizos que pueden interrogar a los visitantes en la frontera sobre los propósitos de su estancia en los EE.UU. y la autenticidad de regresar a su país de origen una vez finalizados sus planes de viaje.
Los viajeros que vengan a EE.UU. por motivos distintos a los de tránsito, deberán facilitar información sobre su punto de contacto en EE.UU., incluyendo dirección y número de teléfono. Si un solicitante no tiene una persona de contacto en EE.UU., puede facilitar los datos de una organización u hotel estadounidense. De lo contrario, si no se dispone de información de contacto en EE.UU., los solicitantes pueden introducir "UNKNOWN" para los campos de texto y una secuencia de ceros "0" para los campos numéricos. La información sobre el punto de contacto en EE.UU. permite al CBP determinar dónde se alojará probablemente el solicitante durante su visita y proporciona detalles sobre el enlace del visitante.
La información de esta sección puede ser la misma que la anterior si, por ejemplo, un turista visita Nueva York y sólo dispone de la información de contacto del hotel y no tiene contactos en EE.UU.. Sin embargo, los visitantes de negocios que vengan a negociar un contrato deberán facilitar el nombre de su contacto en una sección y los datos de su hotel o alojamiento en la otra. De lo contrario, si un solicitante aún no ha reservado alojamiento para su visita prevista, puede introducir "UNKNOWN" para los campos de texto y una secuencia de ceros "0" para los campos numéricos.
En caso de que un solicitante tenga una emergencia médica sin ningún familiar cercano, CBP utilizará la información para contactar a las personas designadas por el solicitante ESTA. Es posible que algunos solicitantes no tengan un contacto de emergencia, por lo que pueden indicar "DESCONOCIDO" en los campos de contacto de emergencia.
Estas son las 9 preguntas ESTA de "sí" o "no " que determinan la elegibilidad de los viajeros VWP. Las preguntas abarcan una serie de temas destinados a determinar si un solicitante representa un riesgo debido a su salud personal, antecedentes penales, historial de drogas, actividades relacionadas con el terrorismo, aspiraciones de empleo en EE.UU., historial de inmigración y visados en EE.UU., así como su historial de viajes a determinados países considerados como Estados Patrocinadores del Terrorismo (SST) o que están experimentando conflictos militares. Si responde afirmativamente a cualquiera de estas preguntas sobre la elegibilidad ESTA, lo más probable es que se deniegue la solicitud, por lo que debe tener cuidado al rellenar esta sección del formulario. Si se le pide que proporcione información adicional para una de las preguntas de elegibilidad, asegúrese de proporcionar sus respuestas de manera honesta y concisa.
Los solicitantes también deberán cumplimentar la sección "Renuncia de derechos". Esta sección consta de las siguientes partes:
No Revisión o Apelación: Al utilizar el Programa de Exención de Visado (VWP) a través del ESTA, los viajeros reconocen que no tienen derecho a revisar o apelar la decisión de un funcionario del Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras de Estados Unidos (CBP) en cuanto a su admisibilidad en el puerto de entrada a Estados Unidos.
No impugnación de la deportación: Los viajeros bajo el VWP renuncian a cualquier derecho a impugnar cualquier acción de deportación, excepto sobre la base de una solicitud de asilo.
Inelegibilidad para obtener un visado por sobreestadía: Si los viajeros sobrepasan los términos de su admisión en el VWP (normalmente 90 días), pueden quedar inhabilitados para futuros viajes sin visado a EE.UU. También podrían tener dificultades a la hora de solicitar un visado estadounidense en el futuro.
Comprensión de las condiciones: Los solicitantes reconocen que han leído y comprendido las condiciones del Programa de Exención de Visado, incluido el hecho de que permanecer más tiempo del permitido puede suponer la prohibición de viajar a EE.UU. en el futuro.
Exactitud y veracidad: Los solicitantes certifican que las respuestas y la información que proporcionan en el formulario ESTA son veraces y exactas.
Es importante comprender la renuncia de derechos, ya que pone de relieve la naturaleza estricta del Programa de Exención de Visado. Los viajeros VWP tienen menos derechos en la frontera en comparación con los titulares de visado, por lo que es crucial ser consciente de estas limitaciones antes de decidir utilizar el programa.
La sección de certificación de la solicitud ESTA sirve como una afirmación del solicitante de que la información que ha proporcionado es exacta y veraz. Esta sección es crucial porque el gobierno de EE.UU. confía en la honestidad de los solicitantes cuando evalúa su elegibilidad para viajar bajo el Programa de Exención de Visado (VWP).
Veracidad: El solicitante certifica que todas las respuestas y la información proporcionada en la solicitud ESTA son verdaderas y exactas a su leal saber y entender.
Consecuencias en caso de falsedad: El solicitante reconoce que proporcionar información falsa o engañosa puede dar lugar a que se le deniegue la posibilidad de viajar a EE.UU. en virtud del VWP. En algunos casos, proporcionar información falsa puede tener implicaciones legales adicionales.
Comprensión de la renuncia de derechos: El solicitante reconoce que entiende las condiciones del VWP, incluido el hecho de que renuncia a ciertos derechos como apelar la decisión de un funcionario del CBP sobre su admisibilidad o impugnar la expulsión (excepto por motivos de asilo).
Privacidad e intercambio de datos: El solicitante reconoce y consiente el hecho de que sus datos personales puedan ser procesados, compartidos y almacenados por las agencias gubernamentales de EE.UU. con el fin de determinar su elegibilidad para viajar.
La sección de certificación actúa esencialmente como una afirmación legal, haciendo hincapié en la importancia de la veracidad y la comprensión de las condiciones del VWP. Al rellenar y enviar el formulario ESTA, el solicitante acepta todas estas condiciones.
Es crucial que los viajeros revisen detenidamente la sección de certificación y comprendan sus implicaciones. Y, como siempre, para obtener la información más precisa y actualizada, es buena idea consultar directamente la solicitud oficial del ESTA o los sitios web del gobierno de EE.UU.
En el formulario de pago, deberá indicar los datos de su tarjeta de débito o crédito. La persona que paga puede ser otra que el solicitante. Además de las tarjetas de débito o crédito, también se puede pagar con PayPal.
Aunque la presentación de una solicitud ESTA parece una tarea trivial, existen consideraciones que los solicitantes deben tener en cuenta a la hora de responder a varias preguntas del formulario ESTA. Afortunadamente, los solicitantes pueden revisar sus respuestas antes de enviar el formulario para que sea procesado por el CBP, por lo que se aconseja a los solicitantes que comprueben dos veces la información que proporcionaron en el formulario y revisen sus respuestas a las preguntas del ESTA.
Si usted posee un pasaporte de un país elegible para la exención de visado y desea obtener un ESTA con fines turísticos, de negocios, médicos o de tránsito, comience con su solicitud, de lo contrario, visite las preguntas frecuentes para obtener más información sobre el ESTA.
© 2011-2024 ESTADOS-UNIDOS-ESTA.ES. Todos los derechos reservados.
No estamos afiliados a ningún gobierno o embajada. Este sitio web solo proporciona información sobre el ESTA de EE. UU. Este sitio web no proporciona ningún servicio. Este sitio web contiene enlaces a sitios web de terceros. Para obtener información adicional, consulte nuestra Política de privacidad.